Ayni’s Mission
By fostering interchanges between the United States and Afghanistan, Ayni creates quality educational opportunities in Afghanistan that empower and inspire children and their families to build peaceful, just and life-affirming communities.
Ayni’s Vision
positive impact, on the lives of
their families, their communities,
and our world. —Girl Up UN Foundation
People from diverse backgrounds living peacefully together in just, sustainable and life-affirming communities, forming a universal web of friendship, understanding and mutual respect.
The Meaning of Ayni (EYE-knee)
There is no better word to describe what we do at Ayni Education International. The definition of Ayni is embodied in our mission and vision. Ayni (pronounced EYE-knee) is a word from the ancient peoples of the Peruvian Andes. It means “reciprocity.” It is the interchange of kindness, knowledge and fruits of one’s labor. It provides the basis for how people relate to each other, as well as to nature and Spirit. Ayni is a key to building not only just, sustainable, and life-affirming communities, but also a world where there is mutual respect, acceptance, cooperation, love and peace.
The concept of Ayni can be seen on many different levels. On a basic level, it means giving something without expecting anything in return or conversely, receiving something without feeling like you now owe someone in return. Actions are motivated by respect and love, not by judgment, guilt, duty or jealousy.
At a community level, it means learning about each other’s cultures and beliefs, trustful that differences add to our lives; and that we are each transformed by the wisdom of others. Ayni recognizes that each individual’s unique skills and talents.




